在哪儿遇见的，就在哪儿记住：语境岛产品全解

到了一定阶段，学外语的人都会听到同一条建议：去用真实素材，听原版播客，看外语视频，读原著。

道理谁都懂，真做起来却处处卡壳：

• 素材没法直接学。 播客没有逐字稿，视频没有字幕，或者机器字幕错得离谱。
• 学着学着就被打断。 一句没听清，拖进度条找半天；碰到生词，切去词典，再切去翻译，回来时已经忘了听到哪儿。
• 生词离开了句子。 查过的词抄进生词本，几天后只剩一个孤零零的单词：在哪儿见过它，它在那句话里是什么意思，全想不起来。
• 复习全凭自觉。 生词本越攒越厚，打开的次数越来越少。

语境岛补的就是这一段：把你想听、想看、想读的外语内容，变成可以逐句精听、逐词精读的素材；你收藏的每个词，都带着当初那句原话、那段原声去复习。

这篇文章先讲设计理念，再跟着一个词把产品完整走一遍，然后按「听、阅、译、练」逐一展开，单独介绍 Sonopage AI，最后坦白说说它适合谁、不适合谁、目前还做不到什么。

一、理念：让原版素材变得可理解

看得懂的输入，才是有效的输入

美国语言学家斯蒂芬·克拉申（Stephen Krashen）有一个影响深远的观点：语言能力主要来自「可理解输入」，也就是大量接触基本能懂、又略高于当前水平的内容。太简单，学不到东西；太难，就只是噪音。

原版播客和视频的问题，往往不在于太难，而在于缺少把它变得可理解的工具：没有字幕，只能听个大概；查词要跳出去，理解就断了；没听清的那句找不回来，只好放过。

语境岛就是在原版素材和你之间补上这些工具：逐句对齐的字幕，可以反复听的每一句，点一下就能查的每个词，还有能结合上下文、按你的水平讲清来龙去脉的 AI。原本「有点难」的内容，就这样变成你能吃透的输入。

词不离句

背过单词表的人大概都有这种体会：词义背得滚瓜烂熟，放进真实的句子里却认不出来，听到时更是反应不过来。

一个词的意思、用法和语气，都长在它所在的句子里。离开了句子，记住的只剩一个中文释义。

所以语境岛里没有预制词表，也没有我们编好的课程。**单词不是学习的起点，而是你在听、读的过程中自然遇见的。**你收藏的不只是一个词，而是一次相遇：它出自哪一篇、哪一句、哪一秒，都会一并记下。从此无论高亮、检索还是复习，它都带着这句原话、这段原声出现。

这就是「语境岛」这个名字的由来，也是我们的口号：在哪儿遇见的，就在哪儿记住。

二、全貌：一个词的一生

功能讲多了容易散，不如先跟着一个词，把整个产品走一遍。

假设你喜欢一档英文科技播客，这一期聊的是城市交通。

1. 遇见。 你在语境岛里搜到这档播客，订阅后下载这一期。几分钟后，手机在本地把整期音频转写成逐句字幕，每一句都和原声对齐。

2. 听清。 开头一句语速很快，你没听清。拨动滚轮回到这一句，打开 AB 循环播放，让它重复几遍；再打开跟读停顿，每句播完自动停两秒，跟着说一遍。

3. 查懂。 字幕里有个词 congestion，点一下，释义就出现在旁边，不用离开正文。整句有点绕，就划选整句看翻译。还想知道这句为什么这样说，就交给 Sonopage AI：它会连同前后文一起看，再参考你学过的内容，讲清这句话的结构和语气。

4. 收藏。 你顺手收藏了 congestion。语境岛记下的不只是这个词，还有它所在的这一句、这段原声和这个时刻。

5. 再遇见。 一周后，你在 YouTube 上看一个城市规划视频，粘贴链接导入语境岛。字幕里的 congestion 自动高亮，你一眼就认出它，而且这次它换了一种用法。如果你收藏的是 be，那么 is、was、been 在所有正文里也都会被认出来。

6. 复习。 到了该复习的那天，闪卡上出现的是那句播客原话，congestion 被挖空，旁边可以播放原声。你回想、填上、给自己打分：记得牢，下次就排得更远；快忘了，就提前回来。想看完整的上下文，一键回到原文的那一秒。

7. 留下足迹。 打开这个词的档案：在哪些素材里出现过几次、哪天收藏、复习过几回、记忆曲线怎么走，全都清清楚楚，每一处都能点回原句、听到原声。

导入、精学、复习，三步连成一个闭环。开头说的四个卡壳之处，在这里都有了着落。

三、听：任何原声，都能逐句精听

素材从哪里来

• 外语播客。 在 App 内搜索并订阅海量外语播客，新单集下载后即可转写。
• 网络视频。 粘贴 YouTube、B站等数千个网站的视频链接，直接导入学习。
• 本地文件。 从文件、相册或媒体库导入自己的音视频：剧集、网课、讲座、访谈、录音都行。

你喜欢听什么、看什么，就拿什么来学。一次导入好几条也没关系，它们会排队依次转写。

本地转写，字幕逐句对齐

音视频在你的设备上转写成带时间轴的字幕，每一句都与原声对齐，不用自己找字幕、对时间轴。转写支持英语、日语、韩语、法语、德语、西班牙语等 99 种语言，并提供多档转写模型，准确度和速度由你权衡。

个别句子听错了，可以用字幕精修对单句或跨句重新识别。

为精听设计的播放器

普通播放器只管播放，语境岛的播放器是为「一句一句听到会」设计的：

• 滚轮定位：拨动编号滚轮逐句前后移动，想回听哪句就停在哪句。
• AB 循环播放：单段、多段、段内三种循环方式，次数自己定，当复读机用。
• 跟读停顿：每句播完自动停顿，时长可以按秒数设，也可以按这句时长的倍数设，留出跟读的时间。
• 四种进度条：单段、多段、段内、全程，换一种进度条，就是换一种练法。
• 倍速：0.5 倍到 4 倍，每条音视频各自记住自己的倍速。
• 小窗播放：视频可以缩成浮窗或画中画，边看画面边读字幕。

定时休眠、播放队列这些常用功能也一应俱全。

四、阅：字幕就是正文，读到哪查到哪

在语境岛里，音视频的字幕和文章、电子书一样，都是可以精读的正文。阅读器也是语境岛下功夫最多的地方。

点词即查，划词翻译

点任意一个词，释义直接弹出；划选一段话，就是划词翻译。查词和翻译都在正文里完成，不用切换 App。

查词时可以听发音，英语还能切换美音、英音。你也可以导入自己的 MDict 词典，查词时一并显示，没网也能查。

收藏原形，处处认得

这是「阅」的核心。收藏一个词时，语境岛按它的原形记录：收藏 be，正文里的 is、was、been 都会被认出来。

于是，你收藏过的词会在所有素材里自动高亮，换了词形也认得。你读得越多，正文就越像你自己的笔记：哪些词学过，哪些是新面孔，一眼就能分清。

高亮会「长大」

高亮不是千篇一律的一种标记，而是会跟着你的学习情况变化：

• 两种颜色：你亲手收藏的那一处，和语境岛替你认出的同一个词的其他位置，用不同颜色区分。
• 下划线逐级加重：同一个词收藏 2 次是虚线，3 次是单线，4 次是双线，5 次以上再加一层底纹。

一个词被你收藏得越多次，说明它越常绊住你，在正文里也就越醒目。扫一眼页面，最需要盯紧的词自己就跳出来了。

先快速收集，再重点精读

读一篇新材料，不必每遇到一个生词就停下来。打开全文批注，先通读一遍，把不认识的词连点选中，最后一次性收藏。

等你回头精读时，这些词已经全部高亮，重点一目了然。

逐词语注：释义就写在词下面

开启逐词语注后，收藏词的释义会直接标在词的下方，读的时候不用停下来查。语注有很多可调之处：

• 注哪些词：只注你收藏的那一处，或者把同一个词在别处的出现也一起注上。
• 长什么样：下括号、素注、胶囊、括注，几种样式任选。
• 句末汇总：还可以在每句末尾把这一句的语注集中列出。
• 先藏后揭：语注可以直接显示，也可以设成点开才揭示，读着读着就成了一次自测。

语注的释义可以单独指定一个翻译服务，和划词翻译、即时翻译互不影响。

边读边回忆

光看懂还不够，下面几种读法会逼你主动回想：

• 挖空回想：把生词、收藏词、易错词在正文里挖空，读到那里先回想，再揭开。
• 句级遮罩：以整句为单位遮住原文或译文。遮原文，先听后看；遮译文，先自己读懂，再对照。
• 聚光：只亮正在播放的那一句，其余正文淡出，注意力跟着声音走。

检索与寻词

• 检索：按原形搜遍整个素材库，这个词出现过的所有句子一次列齐，连 is、was 这类变形也一起找出。也可以只搜你输入的那串字。范围可以是本篇或全库，还能按住说话来搜；每条结果都能听原声，一键回到原文。
• 寻词：在当前这一篇里找出一个词的所有出现位置。

寻词和挖空同时用时，有一个贴心的细节：学元剧透防护默认开启，还没揭开的挖空不计数、不高亮，不会因为一次寻词就把答案提前剧透。被遮罩的句子怎么处理也由你定：跳过、自动揭示，或者只计数不高亮。

230+ 阅读主题与标注

语境岛有 230 多套阅读主题，而且不只是换个底色：正文配色和高亮色会随主题自动计算，换了主题，对比度依然清晰。护眼主题适合长时间阅读；高亮主题和排版样式搭配起来，还能组合出不同的学习方式。

你还可以在正文里划选做标记高亮，按图层分开管理；标注索引线按段落显示整篇的标注分布，哪里标得最密，一目了然。字体、字号、行距、边距等排版设置自然也都有。

不只是音视频：电子书与网页文本

电子书（EPUB）导入和粘贴网页文本即将上线，搜书功能也已进入 Beta 测试。到时候，原版小说、外刊文章也能像播客和视频一样精读，生词都汇入同一个生词库。

五、译：想快就翻译，想透就解析

翻译和解析常被混为一谈，其实它们回答的是两个不同的问题：

• 翻译回答「这句话是什么意思」，要快。
• 解析回答「这句话里，它为什么是这个意思」，要透。

语境岛把这两件事分开，各用各的服务。

翻译放在三个位置

• 逐词语注：释义标在收藏词下方，读的时候顺手看。
• 即时翻译：每句原文下方直接显示译文，适合整句对照。
• 划词翻译：选中词句，在弹窗里看翻译，适合停下来细看。

翻译支持 50 多种目标语言，服务可以从苹果翻译、Google、Bing、DeepL、有道、百度、腾讯、火山、阿里中任选。苹果翻译不需要任何密钥，打开就能用；其他服务填入你自己的密钥即可。

AI 解析：解析什么，你说了算

选中一个词或一句话，交给 AI 解析。语境岛内置 5 个维度，细分为 31 种解析粒度（完整清单见文末附录）：

• 单词翻译：释义、音标、词形变化、同义词、反义词、短语搭配、词源、词根词缀、双语例句、常见错用等 13 种；
• 句子翻译：直译、通俗翻译、重点词汇、文化与典故注释；
• 句子分析：语法透析、句子结构、时态分析；
• 句子拆合：拆出主谓宾骨架，按简单到专家四个难度重构句子，或者在口语与书面语之间转换；
• 句法树：树状缩进图、二叉树、流程图、括号式四种画法。

用哪几种粒度，你自己勾选。讲解语言也可以换：学英语时，可以让它用中文讲，也可以用英语或日语讲。

内置的还不够用？用自定义 Prompt 写下你自己的分析指令，比如「分析这句话的语气和言外之意」「找出这句里所有的虚拟语气」。

AI 解析可以接入你自己的 OpenAI、Claude、Gemini、DeepSeek、Groq、GitHub Models、MiniMax、智谱、豆包等服务。需要说明的是，第三方 AI 只解析你选中的那段文字。想让 AI 读懂上下文、了解你本人，就要靠下一节的 Sonopage AI。

六、Sonopage AI：读得懂语境，也记得住你

普通 AI 只看得见你选中的那几个字

接入通用 AI 做解析，选中什么，它就解析什么。它不知道这句话的前后文，更不知道你是谁、学过什么。于是常常出现这样的情况：

• 一词多义时，挑错了义项；
• 代词指的是谁、这句话是不是反讽，讲不清楚；
• 讲解要么太浅，要么太深，对不上你的水平；
• 你早就掌握的词翻来覆去地讲，真正让你栽跟头的地方却一笔带过。

Sonopage AI 多了两样东西：语境和你

Sonopage AI 是语境岛自己提供的 AI，专为语言学习打造。

1. 读得懂语境。 解析时连同前后文一起看，回答的是「这个词在这句话、这段对话里是什么意思」，而不是词典里的全部义项。
2. 记得住你。 它会参考你在语境岛里的学习记录：收藏过什么、查过什么、哪些词总是答错。讲解时略过你早已掌握的，把力气花在你真正的薄弱处。同一句话，不同的人去问，讲解的侧重点也不一样。
3. 开箱即用。 不用申请密钥，不用做任何配置。

现在，你就可以用 Sonopage AI 做联系上下文解析：划选词句，它会连同上下文一起讲透。

基于同样的两点，下面这些功能即将推出：

• 问 AI：哪句没懂就问哪句，回答会结合你学过的内容。
• 课前预习：开始读一篇之前，先从你的易错词里挑出这篇可能卡住你的地方。
• 全文总结：读完一篇，结合原文、你的收藏和学习记录，按你的水平出一份总结。
• 学习周报：回顾这周学了什么、哪些还要巩固，再排好下周的计划。

正在打造：属于你的学习 Agent

这是 Sonopage AI 接下来最重要的一步。

当你在语境岛里积累了一定的学习数据，比如听过哪些素材、查过哪些词、收藏了什么、每次复习打了几分、哪些词反复遗忘，Sonopage AI 将以 Agent 的方式，围绕这些数据为你工作：

• 深度分析：看清你的词汇结构、遗忘规律和听读习惯。
• 找出薄弱点：哪类词总在同一种语境里卡住你，哪类句式反复读不懂，哪些发音总是听不出。
• 制定计划：按你的时间和目标排出学习计划，告诉你下一步该学什么、该复习什么。
• 持续调整：你学得越多，它对你的了解就越深，计划也随之调整。

这件事只有建立在你真实学习数据上的 AI 才做得到。通用 AI 再聪明，也不知道你上周在哪个词上栽了三次跟头。

一张表看清区别

Sonopage AI 包含在 Pro AI 会员里。还没开过会员，可以在 App 的「我的」页面免费领取体验会员；已经是 Go、Plus 或 Pro 会员，可以领取一次 Pro AI 体验包，亲自试试 Sonopage AI 的全部能力。

七、练：在哪儿遇见的，就在哪儿记住

你复习的不只是一个单词，还有遇见它的那句话、那段原声。

收藏的词在语境岛里按原形归在一起，App 底部有一个专门的「学元」页，分为待办、收集箱、计划池、复习四块。收集箱可以按词、按标记、按来源三种视角浏览你收藏过的一切。

语境闪卡

闪卡有三种，题面都是你当初遇见这个词的原句：

• 填空卡：原句里挖掉这个词，回想后填上。
• 拼写卡：回想并拼出原句里的那个词形。
• 听辨卡：先听单词发音，再补全原句里那个位置的具体词形。

复习时，原句可以听。 有原声的，默认播放当初那段原声；也可以切换成 TTS 朗读，文章、电子书这类没有原声的素材同样能听。听辨卡用 TTS 朗读单词，口音和朗读引擎都可以选。每张卡都能一键回到原文。

换一句，或者打开素材库

同一个词，总用同一个例句练，很容易只记住了那一句。语境岛的复习卡上有两个按钮：

• 换一句：随手换成这个词出现过的另一句原句。
• 素材库：打开这个词的全部收藏句，看它出现过几次、有几种词形，按推荐度排好序，挑任意一句替换当前题目。

一个词在不同句子里反复见面，才算真正认识它。

间隔重复

每复习一张卡，你给自己打一个分：重来、困难、记得、简单。语境岛据此重新估算你对这个词的记忆程度：记得牢的往后推，快忘的往前提。

想多练几遍还没到期的卡，可以用辅助练习，额外的练习不会打乱复习排期。

自己安排节奏

• 今日待办：今天要复习多少张卡、积压了多少，一目了然。
• 分批计划：新收藏的词先进计划池，挑出一批，定好哪天开始、每轮学多少，不会被一下子涌来的生词压垮。
• 统计图表：召回率、每天的复习量、复习日历、评分分布等十余张统计图。

每个词都有一份档案

点开任何一个词，最上面是它的概况：出现过几次、收藏过几次、复习过几回，熟悉度、难度系数和遗忘次数也都在，还可以单独复习这一个词。下面分成四个部分：

• 语境：它出现过的每一句话都在这里，可以播放原声，也可以跳回原文。
• 语脉：汇总它出现过的所有语境，找出和它一同出现、你也收藏过的其他词。顺着语脉一路点下去，相关的词彼此牵连，织成一张网。
• 预测：它的记忆保持率曲线，过去和未来一起画出来，看每一次复习怎样改写你的记忆，也提前知道它下次该在哪天出现。
• 时间线：遇见、收藏、进入计划、每一次复习，按时间排在一条线上，这就是它的「词语足迹」。

你还可以用手写板给词条写手写笔记，复习时也能写。

八、对比：和你在用的工具有何不同

语境岛并不打算取代所有工具。下面这张表说明它和几类常见工具的分工：

语境岛最不一样的有四点：

1. 素材你自己选。 不是我们编的课程，而是你真正感兴趣的内容。
2. 词不离句。 收藏、高亮、检索、复习，词始终连着它出现的那一句和那段原声。
3. 一条线走完。 导入、转写、精听、查词、翻译、解析、复习，不用在播放器、词典、翻译和背词 App 之间来回切换。
4. AI 懂你。 Sonopage AI 基于上下文和你的学习记录来讲解，并正在成长为你的学习 Agent。

九、场景：不同的人，不同的学法

通勤听播客的人。 订阅几档喜欢的外语播客，通勤路上泛听；回家挑一期精听，用滚轮和 AB 循环把没听清的句子磨透，顺手收藏生词。第二天通勤时，用闪卡复习昨天的生词。

爱看 YouTube、B站、美剧的人。 把视频链接或本地剧集导入，缩成画中画边看边读字幕。先遮住字幕盲听一遍，再揭开对照。台词里的地道说法收藏下来，复习时听到的还是角色原声。

备考四六级、考研、雅思、托福的人。 把真题听力或者和考试话题相近的播客导进来，逐句精听；用跟读停顿练跟读，用听辨卡练听写。备考中积累的词，在你平时看的视频、听的播客里遇到时，都会自动高亮。

喜欢读原著、外刊的人。 先用全文批注把生词一口气收集起来，再打开逐词语注精读；卡住的长难句交给 Sonopage AI 结合上下文解析。全文总结上线后，读完还能让它按你的水平出一份总结。

学不止一门外语的人。 转写支持 99 种语言，翻译支持 50 多种目标语言。英语、日语、韩语、法语、西班牙语……每门语言都用同一套方法、同一个 App。

十、路线：正在路上的新功能

下面这些功能正在开发或测试中，上线后会第一时间更新：

• Sonopage AI 新功能：问 AI、课前预习、全文总结、学习周报（见第六节）。
• 学习 Agent：Sonopage AI 基于你的学习数据做深度分析，找出薄弱点，制定个性化学习计划（见第六节）。
• 电子书与网页文本：EPUB 导入、粘贴网页文本，搜书功能正在 Beta 测试。
• 导出：Anki 卡片导出、字幕导出。
• 更多阅读模式：比如透析阅读（每页查词次数有限，逼自己先猜再查），快速阅读（逐词闪现，练阅读速度）。

十一、会员：免费能做什么，会员多什么

不付费也能走完整个闭环：导入素材、本地转写、阅读、点词即查、收藏、闪卡复习，这些都包含在免费版里。

会员分两类：

• 基础会员（Go、Plus、Pro）：语料和收藏都不限量，并逐档解锁更多精听和复习工具，比如划词翻译与即时翻译、AB 循环与跟读停顿、句级遮罩与挖空回想、拼写卡与听辨卡、检索、本地词典、多设备同步、逐词语注、寻词、计划池、统计图表、自定义 Prompt 等。
• AI 会员（Pro AI）：在 Pro 的全部权益之上，加入 Sonopage AI，不用自备密钥，按月配额使用。

关于密钥，有一点需要说明：苹果翻译不需要密钥；其他翻译服务和第三方 AI 由服务商提供，需要填入你自己的密钥，会员不包含这些服务的密钥和额度，是否收费由服务商决定。Sonopage AI 是语境岛自己提供的，Pro AI 会员直接就能用。

各档的价格和完整权益，请看会员档位。

十二、平台：同步、隐私与反馈

• 平台：目前支持 iPhone 和 iPad，在 App Store 下载。
• 同步：开通 Plus 及以上会员后，学习记录、收藏、播客订阅等会通过你自己的 iCloud 在 iPhone 和 iPad 之间同步。
• 转写在本地完成：音视频在你的设备上转写，音频不需要上传；下载好转写模型后，没网也能转写。翻译和 AI 解析需要把你选中的文本发给你所选的服务。
• 界面：简体中文、繁体中文和 12 种外语；支持浅色、深色和跟随系统。
• 反馈：遇到问题，在设置里一键反馈，日志会直接发给我们。

十三、边界：适合谁，不适合谁

适合

• 已经有一定基础，想通过播客、视频、原著突破听力和词汇瓶颈的人；
• 认同「在真实内容里学」，不想再死背词表的人；
• 不想在播放器、词典、翻译、背词 App 之间来回切换，希望读到的词和听到的词能打通的人；
• 希望 AI 能读懂上下文、记得自己学过什么，按自己的水平来讲解的人；
• 同时学几门外语的人。

暂时不太适合

• 零基础的人。 如果简单的句子还看不懂，建议先跟一套系统的入门课程，有了基础再来用真实素材。
• 想要现成课程、成套题库的人。 语境岛不内置课程和题库，素材需要你自己选。
• 主要想练口语对话、写作批改的人。 语境岛的强项在输入（听和读），输出方面目前只有跟读、拼写、听写这类练习。

目前做不到的

• 转写不是出版级字幕。 清晰人声的准确度很高；嘈杂环境、多人抢话、口音很重时，会有识别错误，可以用字幕精修修正。
• 不是所有网络内容都能导入。 需要登录、设了访问限制或不公开的内容，可能无法拉取。
• 没有内置版权内容库。 素材来自你订阅的播客、导入的视频和文件；搜书功能还在 Beta 测试中。

十四、问答：常见问题

语境岛和背单词 App 有什么区别？

背单词 App 从词表出发，语境岛从你想听、想看的内容出发。在语境岛里，你复习的不只是一个单词，而是「这个词在那句话里」，带着原句和原声。

需要付费吗？

不付费也能走完导入、转写、阅读、收藏、复习的完整闭环。会员可以获得更大容量、更多工具和 Sonopage AI，详见会员档位。

Sonopage AI 和我自己接入的 AI 有什么不同？

第三方 AI 只解析你选中的文字；Sonopage AI 会连同上下文一起看，并参考你的学习记录来讲解，而且不需要密钥。问 AI、课前预习、全文总结、学习周报等功能也即将推出。

支持哪些语言？

语音转写支持 99 种语言，翻译支持 50 多种目标语言。界面提供简体中文、繁体中文和 12 种外语。

转写准吗？

清晰人声的准确度很高，嘈杂环境和多人同时说话时会下降。你可以在多档转写模型之间权衡准确度和速度，个别句子也能单独精修。我们的目标是「足够让你学」。

我的音频会被上传吗？

不会。转写在你的设备上完成。翻译和 AI 解析会把你选中的文本发给你所选的服务；同步使用你自己的 iCloud。

翻译和 AI 解析要另外付费吗？

划词翻译和即时翻译可以直接用苹果翻译，不需要密钥。其他翻译服务和第三方 AI 需要你自备密钥，费用由服务商决定。Sonopage AI 是 Pro AI 会员自带的，不需要密钥。

能读电子书吗？

电子书（EPUB）导入和粘贴网页文本即将上线，搜书功能正在 Beta 测试中。

有安卓版或 Mac 版吗？

目前只有 iPhone 和 iPad 版本。

适合初学者吗？

最适合有一定基础、想突破听力和词汇瓶颈的人。零基础建议先打好基础，再来用真实素材学习。

结语：三步开始用语境岛

1. 导入：订阅一档你喜欢的外语播客，或者粘贴一个 YouTube、B站视频链接，等它转写成逐句字幕。
2. 精学：逐句精听，遇到生词点一下，没听懂的句子循环几遍，还不明白就交给 Sonopage AI 结合上下文解析，顺手把生词收藏起来。
3. 复习：第二天打开今日待办，闪卡上就是你昨天听到的那句话。

前往 App Store 下载语境岛

更详细的操作说明，请看使用手册。有任何问题，欢迎联系我们。

附录：AI 解析的 5 个维度、31 种粒度

• 单词翻译（13 种）：释义、隐意、音标、词形变化、同义词、反义词、短语搭配、词源、词根词缀、派生词、复合构词、双语例句、常见错用
• 句子翻译（4 种）：直译、通俗翻译、重点词汇、文化 / 典故注释
• 句子分析（3 种）：语法透析、句子结构、时态分析
• 句子拆合（7 种）：主谓宾、简单重构、进阶重构、高级重构、专家重构、口语化、书面语
• 句法树（4 种）：树状缩进图、二叉树、流程图、括号式

每种粒度都可以单独勾选或取消，也可以用自定义 Prompt 增加自己的分析方式。