精聽與閱讀
前往 App Store 下載
為什麼選擇語境島
聽
大量外語播客一鍵訂閱，YouTube、B 站等數千個網站的影片直接學，本機檔案匯入即用。本機轉寫，字幕與原聲逐句對齊，支援 99 種語言。
小窗播放
浮動視窗、畫中畫隨心切，邊看畫面邊讀字幕。
AB 循環
AB 循環播放，當複讀機用：單段、多段、段內循環，次數自己定。
滾輪定位
撥動滾輪逐句定位，想回聽哪句就停在哪句。
跟讀停頓
每句播完自動停頓，時長按秒或按句長倍數設定，留出跟讀時間。
閱
每個詞，都能回到原文語境、聽見原聲。按原形搜遍語料庫，be、is、was、been 一併找出，你與它的每一次相遇，都不遺漏；順着語脈找線索，相關的詞彼此牽連，織成一張網。
點詞即查
點一個詞就能查；劃一段話就是劃詞翻譯，不用離開正文。
句級遮罩
遮原文，先聽後看；遮譯文，先讀懂再對照。
挖空回想
生詞、收藏詞、易錯詞挖空，先回想，再揭開。
閱讀高亮
收藏詞自動高亮，篇篇可見；230+ 護眼主題隨心搭。
譯
逐詞語註標在詞下，50+ 種語言全文互譯；Bing、Google、DeepL 等翻譯引擎任選，Claude、OpenAI、DeepSeek 等 AI 解析細到 30 餘種粒度，學英文也能讓它用英文、日文來講。
問 AI
哪句沒懂就問哪句，回答會結合你學過的內容。
課前預習
開讀之前，先從你的易錯詞裏挑出這篇可能卡住的地方。
學習週報
回顧這週學了什麼、哪些還要鞏固，再排好下週的計劃。
全文總結
讀完一篇，結合原文、收藏與學習紀錄，按你的程度出一份總結報告。
練
你複習的不只是一個單字，還有遇見它的那句話、那段原聲。每個詞都有一份檔案：出自哪一句，同句同段還收藏了哪些詞，都會一併帶出。記憶曲線一直畫到未來，哪天該再見，你會提前知道。
語境閃卡
填空、拼寫、聽辨三種，題目即原句原聲，一鍵回到原文。
間隔重複
重來、困難、記得、簡單，隨評隨排：記牢的往後推，快忘的往前提。
分批計劃
新收藏先進計劃池，挑一批、定好哪天開始，每輪學多少自己說了算。
詞語足跡
哪天遇見、哪天收藏、哪天進計劃、複習過幾回，都排在一條時間軸上。
常見問題
語境島是什麼？
語境島是一款外語精聽精讀 App，聽、閱、譯、練都在這裏完成：逐句精聽、劃詞翻譯、AI 解析、間隔重複。不用再在播放器、詞典、翻譯和背單字 App 之間來回切換。
需要付費嗎？
不付費也能走完匯入、轉寫、閱讀、收藏、複習的完整學習流程。加入會員可以獲得更大容量、更多工具和 Sonopage AI。
支援哪些語言？
語音轉寫支援 99 種語言，翻譯支援 50 多種目標語言。介面提供簡體中文、繁體中文和 12 種外語。
能用哪些內容學？
可以訂閱外語播客，貼上 YouTube、B 站等網站的影片連結，也可以匯入自己的影音檔案。你喜歡聽什麼、看什麼，就拿什麼來學。搜書功能正在 Beta 測試中，敬請期待。
語境島有什麼不一樣？
很多 App 從單字表或固定課程出發，語境島從你想聽、想看的內容出發。每個詞都帶着原句和原聲被收藏、被複習，AI 講解時也會結合你學過的內容。讀起來也舒服：230+ 護眼主題，久讀不累。